段太尉逸事状原文加翻译

教育专区 > 幼儿教育 > 幼儿读物 > 文档预览

26 页 1554 浏览 16 收藏 4.8分

摘要:柳宗元（773－819）唐著名文学家，字子厚，河东（山西）人，世称柳河东。因参加政治革新失败贬为永州司马，又迁柳州刺史，世称柳柳州。与韩愈倡导古文运动，为唐宋八大家之一。他如韩愈一样写了许多书、序，同时又努力发展了人物传记、山水记、寓言文等文学性很强的散文文体，创作出不少散文史上的作品补充传记文：《童区寄传》、《捕蛇者说》《段太尉逸事状》山水游记：“永州八记”《小石潭记》寓言散文：《三戒》（《黔之驴》）著有《柳河东集》逸事状1、只录逸事，力求典型2、所写之事详细确实3、一般只褒不贬目的1、供史官录用，希望修史时为死者作传2、向朝廷报告，为死者请求谥号3、为死者写墓文提供素材

温馨提示：当前文档最多只能预览 5 页，若文档总页数超出了 5 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 5 页
还有 2 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2020-10-25 11:38:11上传分享

下载原文档(1.24 MB)

你可能在找

初中语文基础知识复习-文言文常用虚词汇总

初中语文基础知识复习-文言文常用虚词汇总之代词作第三人称代词，可以代人、代事、代物。代人多为第三人称，译作“他(她)(他们)”、“它(它们)”。如：①公与之乘，战于长勺。 (《曹刿论战》)②陈胜佐之，并杀两尉。(《陈涉世家》)③肉食者谋之。(《曹刿论战》)有时也作第一人称，译为“我”。如：太尉苟以为可教而辱教之，又幸矣。 (《上枢密韩太尉书》)助词结构助词，译为“的”，有的可不译。如：①予尝求古仁人之心。(《岳阳楼记》)②小大之狱，虽不能察，必以情。(《曹刿论战》)结构助词，放在主谓之间，取消句子的独立性，不译。

3.0 分 28 页 | 21.48 KB | 2019-07-02 17:08
2020全国卷三《王彪之传》详细字词翻译及文化常识补充

2020全国卷三《王彪之传》详细字词翻译及文化常识补充彪之字叔武，年二十，须鬓皓白，时人谓之王白须。叔：兄弟排行，伯、仲、叔、季。初除佐著作郎、东海王文学。从伯导谓曰：“选官欲以汝为尚书郎，汝幸可作诸王佐邪!”除：授予官职，任命。从：堂房亲属。（从兄弟、从叔伯）。导：王导。累迁御史中丞、侍中、廷尉。超迁：破格提拔、越级提拔。（超拔）是：置于句首，指示代词，这。（是可忍孰不可忍）累迁：多次升迁。时永嘉太守谢毅，赦后杀郡人周矫，矫从兄球诣州诉冤。赦：赦免，组词翻译法。

4.8 分 8 页 | 25.47 KB | 2020-11-03 17:43
《烛之武退秦师》原文及译文(翻译)

《烛之武退秦师》原文及译文（翻译）导读：译文：九月甲午，晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若余郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。译文：九月十三日，晋文公联合秦穆公围攻郑国，这是因为郑文公曾对晋文公无礼，而且还依附楚国，对晋怀有二心。这时晋军驻扎函陵，秦军驻

3.0 分 4 页 | 22.97 KB | 2020-05-17 16:02
古诗沐浴子·沐芳莫弹冠翻译赏析

古诗沐浴子·沐芳莫弹冠翻译赏析《沐浴子·沐芳莫弹冠》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下：沐芳莫弹冠，浴兰莫振衣。处世忌太洁，至人贵藏晖。沧浪有钓叟，吾与尔同归。太白拟作，专用《楚辞·渔父》事。⑵“沐芳”五句：概括了《楚辞·渔父》中屈原与渔夫的不同处世观点。【翻译】沐芳弹冠除灰，浴兰振衣去尘是古人高洁之士的行为准则，现在已不适合时世。处世切忌太高洁，守志隐逸之士要善于韬光晦迹，深藏不露。沧浪江有钓鱼翁，不如与他浪迹五湖去。【赏析】此诗以屈原与渔夫的对话为话题，表达了诗人韬光养晦、与世推移的人生观点。“至人贵藏晖”是全诗主旨。

4.6 分 2 页 | 15.59 KB | 2020-06-25 00:36
古代汉语——使动意动用法

(鸿门宴)(3)广数言欲亡，忿恚尉。(史记·陈涉世家)(4)庄公寤生，惊姜氏。(郑伯克段于鄢)不及物动词用作使动时，其后的宾语有时省略。理解或翻译时，一般要把省略的宾语添加出来。 (齐桓晋文之事)(二)形容词的使动用法使宾语所代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。如：今媪尊长安君之位。(触龙说赵太后)(5)诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。(

4.7 分 3 页 | 21.50 KB | 2022-07-27 23:22
19翻硕预热：各科复习攻略

1、357英语翻译基础到了冲刺复习阶段，最好的就是考研历年的翻译真题和前期整理的笔记。真题可以解决考研翻译中的单词问题、句子结构问题、翻译考点问题;笔记可以将参考书由厚变薄，加快复习进度。下面强调一下翻译真题的使用方法：(1)模拟考试，写出译文之所以要“写出译文”，是因为我们是在“做”翻译，不是“看”翻译。很多学习英语的人都有这样的经验：明明自己把句子看懂了，也大概理解英语原文，可是就是表达不出来，经常是“只可意会，不可言传”。问题就在于翻译实践的练习不够，“做”得不够。

4.9 分 2 页 | 126.90 KB | 2021-09-05 22:50
说说too能构成的一种双重否定

说说too能构成的一种双重否定英文原文：Youcannotgivehimtoomuchmoney.错误译文：你不能给他太多的钱。正确译文：（无论）你给他多少钱都不算多。翻译技巧：原译错在对too一词的理解上。像中文的“太”字一样，英语中的too也有两个含义，一个是“非常”，另一个是“过分”。 It'stoogood.意为“太好了”，没有否定的含义，而It'stoogoodtobetrue.意思是“太好了，不可能是真的”，也就是说，有否定的含义。

4.8 分 1 页 | 28.50 KB | 2022-03-24 00:18
陈涉世家(初中文言文阅读)

将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。借第令毋斩，而戍死者固十六七。 1.选文作者是，他是我国（时期）伟大的史学家、文学家和思想家。（2分）2.用现代汉语翻译下面的句子（3分）广故数言欲亡____________________3.下列不属于徒属“敬受命”原因的一项是（3分）A．吴广“苦肉计”获得成功，激起了众士卒。

3.0 分 3 页 | 14.21 KB | 2019-05-03 03:56
2013年北京外国语大学359日语翻译基础考研试题---新祥旭

八毛八文库（www.8doc8.com）提供考试试题、活动方案、公文写作、简历PPT等等上亿精品文档"I.日语词汇翻译15个15分ASEANNGOFTA入札多国籍企業インフラダイビング猫に小判雲泥の差… …II.汉语词汇翻译15个15分酒驾以史为鉴，面向未来小康社会……III.日译汉50分两段第一段20分，300字左右，是讲失眠的，大意是很多人都有失眠的经历，难以入睡的原因多是工作、学习、家庭带来的精神压力等，大多数时候现实问题解决了失眠也就好了，但有时因为失眠太久，对自然入睡失去信心，即使问题解决压力卸下，也会因八毛八文库（www.8doc8.com）提供考试试题、活动方案、公文写作、简历PPT等等上亿精品文档担心睡不着而难以入睡

4.8 分 2 页 | 24.50 KB | 2022-04-23 10:12
2013年北京外国语大学359日语翻译基础考研试题--新祥旭

八毛八文库（www.8doc8.com）提供考试试题、活动方案、公文写作、简历PPT等等上亿精品文档I.日语词汇翻译15个15分ASEANNGOFTA入札多国籍企業インフラダイビング猫に小判雲泥の差…… II.汉语词汇翻译15个15分酒驾以史为鉴，面向未来小康社会……III.日译汉50分两段第一段20分，300字左右，是讲失眠的，大意是很多人都有失眠的经历，难以入睡的原因多是工作、学习、家庭带来的精神压力等，大多数时候现实问题解决了失眠也就好了，但有时因为失眠太久，对自然入睡失去信心，即使问题解决压力卸下，也会因担心睡不着而难以入睡，这种情况就称为「神経性不眠」。

4.9 分 2 页 | 17.50 KB | 2022-04-23 10:12