日语中“我”的称呼

教育专区 > 外语学习 > 日语学习 > 文档预览

4 页 1365 浏览 14 收藏 5.0分

摘要:希望本文对您有所帮助！日语中“我”的称呼导读：本文是关于日语中“我”的称呼，希望能帮助到您！中文里，有许多"我"的说法，比如说"我"、"俺"、"老夫"、古语中有"朕"、"小的"、粗俗一点的有"老子"、"你大爷"什么的，非常的丰富。殊不知其实日语中，对于"我"的说法也有很多，甚至有过之而无不及。有些可以和中文的称呼一一对应，有些则是中文中没有的。从"我"的称呼，我们也可以看出日本人的细腻。各种称呼代表了说话人的身份、地位、性别、年龄以及说话的场合。因此，在使用日语时，这些细节是我们不得不注意的地方。下面我把目前我搜集到的称呼，和大家一下。日语中，最常见的"我"就是「私（わたし）」、它基本上不受年龄、性别的约束。这个称呼，还有一个更加谦逊的读法就是「私（わたくし）」、但是我个人认为，这种自我称呼的说法，太过于郑重，所以，一般我个人只在见到地位非常高的人或者非常严肃的场合才用「私（わたくし）」。如果是去面试的话，用「私（わたし）」就足够了，太过于郑重，虽然态度是很端正的但似乎过头了：）让人觉得有小题大做的感觉。其次是「仆（ぼく）」。「ぼく」的汉字是「仆」,古代读做「やつかれ」、是表示自谦的第一人称代词,最初是男女通用,从明治时期开始,学生们开始读做「ぼく」.[仆]还有一个读音是希望本文对您有所帮助！「しもべ」即男仆,男佣的意思。我的老师曾经告诉我们是年轻男子（包括小男孩儿）的自称。"小男孩儿"在我个人的印象中28、9岁以下，都算吧（当然是外表上看上去年轻的那种）。但是事实上"年轻男子"的岁数并不好界定。说一个例子，我在大二的时候，我们学校来了一个30多岁的日

温馨提示：当前文档最多只能预览 8 页，若文档总页数超出了 8 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 8 页
还有 1 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2020-03-07 00:09:59上传分享

下载原文档(14.47 KB)

你可能在找

英语中的称呼

英语国家人们相互间的称呼，和我国的习惯相差很大，值得我们研究一下，以免在交往接触中使用不当。对于几个或更多的成年男子，可尊称他们为gentlemen，意为“先生们”。对于一位不知名的男子，可称为gentleman或sir,但不宜单独用mister这个字称呼他，因为这是小孩子或较低微的人的口吻。对于已知其姓氏的男子，可在他的姓(familyname)前冠以Mr. ，如Mr．Smith，但不要在他的名前冠以Mr．，如Mr．Jack。Mr．为Mister的略语，也读为／'misto／。用在姓前时，不要全部拼写出来。

4.9 分 4 页 | 16.00 KB | 2022-09-25 23:49
婚姻周年的称呼

婚姻周年的称呼一种说法：第1年：纸婚；第2年：棉婚；第3年：皮革婚；第4年：水果婚；第5年：木婚；第6年：铁婚；第7年：铜婚；第8年：陶婚；第9年：柳婚；第10年：铝婚；第11年：钢婚；第12年：丝婚；

4.7 分 2 页 | 21.50 KB | 2022-09-25 23:27
古人名字称呼

古人的名字称呼法古人，尤其是文人、学问家、政治家，名字称呼有多少，说法不一。据初步统计有23种，分述如下。自称1．名：婴儿生下三月后取“名”，古人大多是称名的，如司马迁、诸葛亮、岳飞等都是名。 2．又名：古人的名有的不止一个。如明代小说家，初刻、二刻《拍案惊奇》的作者凌濛初，又名凌波。清代著名文学批评家金圣叹，原名采，在一次岁试中由于文字游戏而被取消考试资格后改名人瑞，又名喟。 3．字：古人也有不大称名，以称字为主的。古人男到20岁，女到15岁才有字。如屈原、管仲等都是称字的。至于他们的名屈平、管夷吾反而不太为人所知。

4.9 分 3 页 | 18.00 KB | 2022-09-25 23:23
人际关系称呼

人际关系称呼中华民族常用称呼表：序号对方身份称呼称呼对方用语自称用语1、父亲的祖父曾祖父曾孙、曾孙女2、父亲的祖母曾祖母3、父亲的父亲祖父（爷爷）孙、孙女4、父亲的母亲祖母（奶奶）5、母亲的父亲外祖父（外公）外孙、外孙女6、母亲的母亲外祖母（外婆、姥姥）7、父亲父亲（爸爸）儿、女儿8、母亲母亲（妈妈）9、祖父的哥哥伯祖父（伯公）侄孙、侄孙女10、祖父的嫂嫂伯祖母（姆婆）11、祖父的弟弟叔祖父（叔公）侄孙、侄孙女12、祖父的弟媳妇叔祖母（婶婆）13、祖父的姐夫、妹夫姑祖父（姑公）内侄孙（侄孙）、内侄孙女（侄孙女）14、祖父的姐姐、妹妹姑祖母（姑婆）15、祖母的哥哥、弟弟舅祖父（舅公）外甥孙、外甥孙女16

4.7 分 4 页 | 36.50 KB | 2022-09-25 23:17
小学生书信格式及范文

小学生书信格式书信，是我们日常生活中经常使用的一种应用文。一般的书信由六个部分构成。这六个部分是：称呼、问候、正文、祝颂语、署名、日期。下面分别说说它们在格式上的要求。（1）称呼写一封信，先要把收信人的称呼顶格写在第一行，然后，再在后面加上冒号，表示下面有话要说。（2）问候语问候语要写在称呼的下一行，空两格。它可以独立成为一段。（3）正文正文一般分为连接语、主体文、总括语三个部分。每一个部分开头都应另起一行，空两格落笔（4）祝颂语祝颂语是表示致敬或祝贺一类的话，如“此致”、“祝”等。

3.0 分 5 页 | 22.50 KB | 2019-12-03 23:56
英语课堂打招呼的日常用语大全-口号大全

英语课堂打招呼的日常用语大全见面或相遇时互致问候、打招呼是人类共有的习惯。下面橙子为你分享英语课堂打招呼的日常用语，希望对你有所帮助! 1.Butshedoesn’t英语课堂打招呼的日常用语(20xx最新版)havemuchexperience.但她没有太多经验。你假期怎么过的?4.Howareyoudoingthesedays?这些日子你怎么样?5.Whatdidhesayintheletter?他在信里说什么了?

3.0 分 7 页 | 17.07 KB | 2020-02-10 09:04
称赞美女的话

称赞美女的话称赞美女的话1、只有莲花才能比得上你的圣洁，你有月亮才能比得上你的冰清。 2、你带着一串笑声从屋外走进客厅，你那娉婷婉约的风姿，娇艳俏丽的容貌，妩媚得体的举止，优雅大方的谈吐，轻松随便地穿一套红色运动衫，那么美丽多姿，那么热情似火，又那么恬淡简朴，一种不可名状的爱慕之情，蓦然在我心中升起 5、桔红色的西服自然敞开，展现出红白相间的绒衣，湖蓝色的紧身长裤，衬托出修长的腿，既蒲洒又富有美感。你的装扮是成功1的！

4.6 分 6 页 | 17.90 KB | 2020-10-01 06:34
曹冲称象我的

chèng秤杆空白演示秤钩在此输入您的封面副标题秤砣秤gǎnchèng一杆秤chēng称杆gǎn笔杆枪杆gān旗杆栏杆称：测定重量（表示动作）秤：测定物体重量的器具（表示名称）称：称呼秤：杆秤称号名称称重秤钩秤锤台秤 chēnɡ称chènɡ秤妈妈拿来一杆（秤，去（称）苹果。）

3.0 分 37 页 | 3.96 MB | 2019-10-01 03:41
人体名称对应日语大全

www.izaodao.com身体体（からだ）眼眶まぶち头頭（あたま）眼睫毛睫（まつげ)脑袋首（くび）瞳孔瞳（ひとみ）头皮屑ふけ眼珠眼（まなこ）脑脳髄（のうずい）嘴口（くち）头发髪（かみ）鼻はな额額（ひたい）人中鼻溝耳耳みみ落腮胡须頬髯（ほおひげ）耳垂耳朶（みみたぶ）颈頸くび肩肩（かた）喉喉（のど）喉结喉仏（のどぼとけ）胳膊腕（うで）胳肢窝脇（わき）腋毛腋毛（わきげ）手手（て）肘肘（ひじ）腕关节腕節（うでぶし）早道日语网校出品专业▪权威▪轻松▪快乐www.izaodao.com手指指（ゆび）大拇指親指（おやゆび）食指人差し指（ひとさしゆび）中指中指（なかゆび）无名指薬指（くすりゆび）小指小指（こゆび）指甲爪（つめ）手掌掌（

4.7 分 3 页 | 183.00 KB | 2021-10-27 00:54
餐饮业的服务用语-口号大全

餐饮业的服务用语餐饮业的服务，就是以服务员的亲情、技能、效率、知识和良好的修养，表达和体现服务风格，是和谐对客关系的集中体现。?那么橙子给你推荐餐饮业的服务用语，希望大家喜欢! 1、酒店服务礼貌用语有三种：餐饮业的服务礼貌用语①常用礼貌用语②称呼用语③问候用语2、使用礼貌用语注意事项：●面向宾客，笑容可拘，眼光停留在宾客的眼鼻三角区，不得左顾右盼心不在焉。 ●要举止文雅，态度和蔼，能使语言讲清楚的尽量不加手势。●要进退有叙，事毕要先后退一步，然后再转身离开，以示对宾1/9文章来源网络整理，仅供参考学习客的尊重、3，不礼貌要服扭务头态就度五走声。

3.0 分 9 页 | 19.05 KB | 2020-02-06 05:00