化妆品英文说明书上的单词大多是大同词汇

教育专区 > 初中教育 > 英语 > 文档预览

16 页 986 浏览 9 收藏 5.0分

摘要:“化妆品英文说明书上的单词大多是大同词汇（比较书面化的语言），日常生活中一般不常见。”Helen老师说，化妆品英文说明书的翻译是非常专业的，即使你能认识那些瓶瓶罐罐上标注的英文单词，你也不一定能准确把它翻译出来，因为化妆品说明书翻译还涵盖语言学、文化学、社会心理学、广告学、美学等诸多学科知识，这主要与化妆品这种产品的特性有关。因此，对于只是消费者的白领来说，想读懂手中的宝贝，只能尽量多认识一些常见的化妆品单词，并结合日常的化妆常识，揣摩整个句子的意思。Helen老师介绍说，化妆品英文说明书上一般会有产品名、产品功效、使用方法等三类，其中产品功效方面的词汇，读者可以利用一些前缀来认识。例如，Repair、Anti－Age是修复，抗衰的意思。那Anti－Oxidant就是抗氧化，Anti-wrinkle就是抗老防皱。还有Hydratant、Hydra、Moisturize是保湿的意思，那我们看到“Hydra－Move”或“Hydra－Balance”字样的产品，它表示“动态保湿”或“平衡保湿”。Dual、3D、Multi表示两种、三种或多种以上功能的意思，一看到这些字眼，你就应该明白这是一款身兼数职，具有多重功效的产品。化妆品常见词汇护肤类（skincare）：爽肤水toner/astringent，隔离霜、防晒sunscreen/sunblock，美白whitening，面膜facialmask/masque，日霜daycream，晚霜nightcream。彩妆类（cosmetics）：粉底foundation/compact/stick)，粉饼press

温馨提示：当前文档最多只能预览 5 页，若文档总页数超出了 5 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 5 页
还有 2 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2022-11-29 23:20:28上传分享

下载原文档(26.24 KB)

你可能在找

大连朗阁雅思培训—雅思词汇：女生出门必备物品英文表达

大连朗阁雅思培训—雅思词汇：女生出门必备物品英文表达雅思考试词汇是必须要掌握的，但是众所周知雅思阅读词汇量大，范围相当广泛。所以我们要掌握一定的技巧来记忆雅思词汇。本文为大家总结了每日雅思词汇女生出门必备物品英文表达，供大家参考！ lipstick唇膏；tissue面纸；handbag手提包；purse钱包(美：指handbag)；necklace项链；sunglasses太阳镜；bracelet手镯；compact带镜粉盒；toner化妆水

4.8 分 1 页 | 12.08 KB | 2022-04-11 23:28
刘毅突破英文基础词汇3000实用模板

实用标准文案序言学习英文最常遇到的一个问题，便是词汇量不足。有鉴于此，我们特别为广大的英文读者编写了一系列的词汇丛书。学校老师更可采用本系列书籍作为辅助教材，以弥补平日上课内容之不足。一般均认为背单词是件既吃力、又往往成效不彰的苦差事，因而总是望之却步。本系列书籍的问世恰可打破以上观念。

3.0 分 346 页 | 1.64 MB | 2020-02-14 11:56
析《傲慢与偏见》中达西的性格及人物形象

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1诸神形象折射中西方价值观不同2英汉“走类”动词短语概念隐喻的对比研究3难以实现的梦——解读电影《当幸福来敲门》中美国梦的虚幻性4浅析《雾都孤儿》中的现实主义5 英汉动物词汇文化内涵对比6浅析初中生英语写作问题及对策7论《喜福会》中母女关系背后的文化冲突8《洛丽塔》悲剧结局因素探析9英汉化妆品说明书对比及汉译策略10英汉诗歌中“月”意象的认知解读11对《傲慢与偏见》中伊丽莎白性格的分析12《我的安东尼娅》中女性人物形象的生态女性主义分析13哈利波特的情感分析14英语国家姓氏文化研究15StudyontheBasicPrinciplesofLegalEnglishTranslation16

4.8 分 14 页 | 52.04 KB | 2022-12-28 23:31
英语时尚美妆穿衣词汇单词

时尚类英语单词【1】fringe英[frɪn(d)ʒ]刘海、边缘、流苏【2】suede英[sweɪd]小山羊皮、麂皮【3】sandals英['sændlz]凉鞋、拖鞋fringesuedehighheelsandals 流苏麂皮高跟凉鞋【1】jersey英['dʒɜːzɪ]运动衫、毛线衫newjersey美国新泽西州。【2】bracelet英[ˈbreɪslət]手链、手镯。【3】plaidshirt英[plæd]格子衬衫。

4.6 分 3 页 | 24.50 KB | 2022-10-02 23:47
考研英语冲刺单词不要无脑背-快速记牢5500词

八毛八文库(www.8doc8.com)--两亿文档等你下载,什么都有,不信你来搜背单词是备考英语最基础的一步，单词就好比一栋大楼的地基，只有把地基打好，这栋楼才能建的结实。考研英语中会将词汇贯彻于整个考试内容中，没有独立的词汇题型，但是在综合运用词汇能力方面却有了更高的要求。比如每年的完形填空题型，如果对整篇文章的把握和理解程度不够，很难选出正确的答案。在翻译部分，考研英语中翻译题的句子多是长难句，语法结构复杂。这就要求我们需要对词语的意义准确理解，使译文完整、通顺、准确。

3.0 分 1 页 | 40.50 KB | 2019-02-23 02:09
【火爆】2020小学英语辅导书排行榜!(词汇书)

【火爆】2020小学英语辅导书排行榜！（词汇书）目前，市场上的小学英语辅导书种类非常多，因为经验的缺乏，家长常常会买到不适合孩子使用的辅导书。浪费钱不说，重要的是耽误孩子的学习进度，为此苦恼不已！今天为大家整理的这份2020小学英语辅导书排行榜，都是经过万千家长投票选出来的，并为大家指出书籍的优缺点！拒绝踩坑！上榜书籍：NO.1尖刀侠《小升初英语词汇学霸狂背》上榜理由：收录1200个名校通关词，并按照重要程度划分出“名校必考词、名校常考词、名校偶考词”，让孩子有重点的记忆！

5.0 分 4 页 | 446.85 KB | 2020-07-21 00:56
详述如何学习考研英语考研科目

八毛八文库(www.8doc8.com)--两亿文档等你下载,什么都有,不信你来搜【英语部分】单词：①每天坚持背单词，不管你是用背单词软件还是考研单词书，都有一个要点就是，今天背过的单词，日后要温习！不能说我今天背会了，我就再也不管它了。背单词软件应该是自带这种温习功能的。我自己是使用软件背单词的，在考研第一轮学习阶段每日50个单词，第二、第三轮学习阶段每日100个。当然这些单词，不全都是新词，很多都是以前高中背过的单词，或者前几天背过需要温习的单词，所以我学习单词的量并不大。

3.0 分 1 页 | 31.00 KB | 2019-02-23 04:55
小学英语复习计划：5篇最新范文

制定一个简单的英语复习计划怎么做呢?今天小编在这给大家带来小学英语复习计划，接下来我们一起来看看吧!小学英语复习计划1一、词汇词汇的学习是英语学习中最基础也是最重要的部分。没有充足的词汇量为基础，任何人都不可能自由的使用英语进行沟通和交流。目前广州市小学英语课本四会词汇的总量在810个左右。而四会要求的短语结构在145个左右。面对这么多的词汇要如何有效的去记忆呢? 有些同学十分烦恼地说：“我每天都很努力地背诵，但常常是今天背明天忘，似乎效果很差。”我们先来看看同学们平时背记单词的一些常用方法：1.大声朗读，边读边写。一遍一遍重复，但收效甚微。

3.0 分 11 页 | 35.00 KB | 2020-05-16 12:16
少儿学习英语中的坏习惯有哪些深圳松岗曼联英语培训给你专业指导

很大程度上取决于单词量，增加单词量最好的方法就是背诵。但背诵也有很多种，效果最差的无疑就是死记硬背，很多同学认为只要能正确拼写单词，就算掌握了，其实恰恰相反。英语考试中，完形填空、作文写作中都会涉及到大量的单词，但大部分考点都集中在单词的各种形式上，只会拼写根本解决不了问题，因此背诵单词千万不能只停留在“只记其形不记其意”的阶段，学习一个单词就应该深入的了解它的各种变化

4.9 分 3 页 | 35.83 KB | 2020-06-21 10:37
2020考研人这个寒假怎么过

虽说这两个月的确是大家难得专属的休闲时段，但寒假阶段是我们全年备考的最早黄金切入点，建议寒假这么过!这么学!大家就能稳稳抓住，走好备考第一步，为后续学习奠定坚实基础。一、关于英语对于基础稍弱的同学，可以先巩固四六级及以下水平的词汇和语法知识为主;基础较强的同学，可以大量泛读2010年以前的老真题文章并反复背记考研词汇。背单词主要目的是识记，不用太关注拼写。我们可以利用这段时期全面记忆考研单词。背单词一般有两种方法：一是买一本单词书，规定每天的任务量，坚持背;二是使用背单词软件。

3.0 分 2 页 | 16.04 KB | 2019-02-02 20:53