跨文化交际视域下《贵妇画像》主题思想挖掘

教育专区 > 高等教育 > 其它 > 文档预览

5 页 1336 浏览 7 收藏 4.7分

摘要:摘要《贵妇画像》是亨利?詹姆斯早期的代表作，这部小说主题内涵丰富，而且结构严谨，细致入微地刻画了青年女性的心理，被西方文学评论家认为是美国现代小说的开端。为此我们以跨文化交际的视角分析这部小说的主题表达和人物刻画，是对小说主题挖掘的全新高度。关键词：亨利?詹姆斯《贵妇画像》跨文化交际引言《贵妇画像》被公认为亨利?詹姆斯的代表作品，开辟了心理现实主义小说的全新写作方式。在这部长篇小说中，亨利?詹姆斯运用了熟练的心理分析手法，实现了作品外在的表现向人物内心世界的过度，并且运用了大量的隐喻，再一次采用了国际主题作为创作的中心背景，描写了一个天真善良的美国姑娘，为了自由和独立只身一人来到欧洲，最终她自己也逐渐地迷失在了追求的自由中。而跨文化交际就是指本族语者和非本族语者之间的交际，同样也泛指那些没有任何语言和文化背景之间的人们的交际。而采用跨文化交际的视角分析文学作品，就需要站在不同的文化角度分析和解读作品的文化内涵，重视语言以及文化之前的差异。一跨文化交际视角理论概述不同的国家和民族都有着属于自己的文化背景，而不同的文化之间的交流和沟通不仅仅是对语言的考量，更加是对价值观的考量。文学作品是文化传播和交流的重要载体，从跨文化交际的角度分析文学作品有着重要的意义，要求在分析中体现跨文化视角，不仅仅针对本国文化，更加针对外国文化。跨文化交际的主要目的是通过不同的文化背景和理解来提高对文学作品的解读，并且加深对不同的国家和民族文化冲突的接纳。跨文化交际在文学批评领域也有助于提高读者的知识层面，并帮助其构建更全面的价值体系，提高对不同文化背景下产生的冲突以及融合进行分析

温馨提示：当前文档最多只能预览 5 页，若文档总页数超出了 5 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 5 页
还有 2 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2023-01-04 23:36:11上传分享

下载原文档(22.50 KB)

你可能在找

跨文化交际视域下《贵妇画像》主题思想挖掘

5.0 分 2 页 | 8.81 KB | 2022-09-20 23:55
《贵妇的画像》提纲

《贵妇的画像》中伊莎贝尔的自由观探析1引言2文献综述2.1研究现状2.2发展趋势3伊莎贝尔自由观的特点3.1自由观的选择性3.1.1婚姻的选择3.1.2责任的选择3.2自由观的矛盾性3.2.1自由同社会习俗的矛盾 3.2.2自由同个人责任感的矛盾4伊莎贝尔自由观未得以实现的原因分析4.1性格因素4.1.1单纯的个性4.1.2自负的个性4.1.3善变的个性4.2社会根源4.2.1社会传统习俗4.2.2欧美文化价值观差异

4.6 分 3 页 | 21.50 KB | 2022-09-20 23:18
《贵妇画像》中女性角色的刻画

《贯妇画像》(ThePortraitofaLady)是亨利·詹姆斯最优秀的长篇小说，是他成为一个成熟作家之后的第一个硕果。在这部作品中，作者一改美国文学以男性为中心的特点，首次用女性作为小说中的主人公，创造了一批聪慧美丽、有思想、有见地、纯洁无瑕的女性形象与肮脏势利、卑鄙无耻、惟利是图的男性形成鲜明的对比，表现了作者对爱、在《贯妇画像》中，詹姆斯把他对表妹的钟爱之情倾注在女主人公身上。(作者在英国时，听说他所钟爱的表妹因病去世，十分悲伤，于是终身不娶。)

4.8 分 3 页 | 18.59 KB | 2022-09-20 23:18
跨文化交际case答案

thereseemedtobeproblemsincommunicatingwithpeopleofdifferentculturesinspiteoftheeffortsmadetoachieveunderstanding.在这种情况下，尽管人们努力去理解，但在与不同文化背景的人交流时似乎出现了问题。 thehumanrelationshipisvaluedsohighlythatitisnotexpressedinanobjectiveandimpersonalway.WhileAmericanscertainlyvaluehumanrelationships,theyaremorelikelytospeakoftheminlesspersonal,moreobjectiveterms.我们应该知道，在埃及，就像在许多文化中一样

4.9 分 10 页 | 26.34 KB | 2020-06-12 14:34
国际贸易实习报告范文：洞察市场、挖掘机会—某跨国贸易公司市场营销部门实习报告

国际贸易实习报告范文：洞察市场、挖掘机会—某跨国贸易公司市场营销部门实习报告(1)在某跨国贸易公司的市场营销部门实习期间，我深入了解了公司的经营理念和运作模式，并参与了多个项目组的工作，积累了丰富的实践经验本次实习报告将从洞察市场、挖掘机会两个角度出发，对于我的实习经历做一个总结。一、洞察市场在市场竞争日益激烈的环境下，洞察市场是企业成功的基础。在我的实习过程中，我通过大量阅读行业分析报告收集竞争对手信息等方式，深入了解了当今国际贸易市场状况，并结合公司自身情况进行分析。首先，在全球化背景下，我发现跨境电商成为当今一个新兴领域。

4.7 分 11 页 | 15.68 KB | 2023-06-29 23:04
跨文化交际学概论笔记

第一部分绪论：跨文化交际与跨文化交际学第一章跨文化交际一、什么是跨文化交际——具有不同文化背景的人从事交际的过程。 A语言的产生；B文字的使用；C印刷技术的发明；D近百年交通工具的进步和通讯手段的迅速发展；E跨文化交际。近二十年来的交际是以跨文化为特征的。二、对跨文化交际的不同理解有的人认为每个人在文化上都是独特的，所以任何两个人之间的交际都是跨文化交际。文化通常不是指个人的行为，而是指一个群体的生活方式和习惯。

3.0 分 8 页 | 33.98 KB | 2020-01-30 02:43
2020年智慧树知道网课《漫歌新疆》课后章节测试满分答案

第一章测试1【判断题】(10分)新疆地处亚欧大陆的地理中心，古称西域。A.对B.错2【判断题】(10分)专题片《传歌人》中曾提到历史上，西域音乐有两次大规模的传入内地。 A.对B.错3【判断题】(10分)从神话传说，大型岩画和考古挖掘中可以看到，新疆歌舞发生衍变的源头众多，是世界音乐的共同结晶。A. 对B.错4【单选题】(10分)西起库尔勒，东到（）的库鲁克山岩画中，有多种古代歌舞图像。A.喀什B.疏勒河C.阿克苏D.和田5【判断题】(10分)新疆歌曲特色鲜明，更显示出“原生态”的特质。

4.8 分 15 页 | 167.23 KB | 2020-11-21 04:26
小城魅力

然而，由于过去小城镇的建设一味求快、求洋、求大，不科学、不切实际发展理念使得交通拥堵、房价高企、城市传统丢失等问题屡见不鲜。因此，推进小城镇的城镇化建设需以彰显城镇魅力、挖掘城镇优势、立足城镇实际来实现。推进小城镇的城镇化建设，需弘扬小城的文化魅力。无论是穿行于住宅里弄，还是商业街区，随处都被一股浓浓的“异国风情笼罩”，像“加州枫景”、“罗马假日”、“欧枫丽景”等洋小区、洋建筑层层叠罗。人们不禁深思：是否这样的建筑才是小城现代化的标识?

4.8 分 4 页 | 69.10 KB | 2022-02-13 10:52
法院党组书记检查纠正民主生活会，核对材料

法院党组书记巡视整改专题民主生活会对照检查材料按照市纪委机关、市党委组织部《关于认真开好中央和X巡视整改专题民主生活会的通知》要求，通过深化学习研讨、广泛征求意见、开展谈心谈话、深入一线调研等环节，紧密结合个人思想、学习和工作实际，逐个对照、逐条查找、逐项梳理，深入进行党性分析，深刻挖掘问题根源，形成了个人发言提纲。现做如下对照检查，请同志们批评指正。一、查摆的主要问题（一）中央第X巡视组反馈问题方面1.在贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想和新时代党的治X方略方面。一是深钻细研还不够。

4.9 分 4 页 | 20.00 KB | 2021-05-07 03:00
时政热点：大运河精神的时代价值

习近平总书记强调，要深入挖掘大运河丰富的历史文化资源，保护好、传承好、利用好大运河这一祖先留给我们的宝贵遗产。《大运河文化保护传承利用规划纲要》指出，要强化精神内涵的挖掘，结合时代条件加以继承和发扬，赋予其新的时代含义和文化价值，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。大运河精神是大运河文化的集中体现，是对大运河文化人文精神层面的深入解析。那么，该从哪些方面去凝练和概括大运河精神呢?生生不息的奋斗进取精神是大运河精神的基石。

4.6 分 3 页 | 348.37 KB | 2022-03-30 23:46